[it doesn't ring as equality to him at all, but rather. . . the same sort of discrimination he sees among the tribes back home. he doesn't like being compared to someone like that, but. . . something about what he said and did had reminded Minami of this man, so he must have done something wrong]
no subject
. . . that's not fair.
[quiet, but firm]